持松小　トッコちゃん

今日はＡＥＡの先生が来校しての外国語活動の日でした。

１・２校時は市教委の先生がいらっしゃいましたので，３校時の３・４年のみ授業参観に行きました。

「文房具やさんごっこをしよう」という題材で，今日は文房具の単語を英語で覚える時間でした。

ペン（pen）や鉛筆（pencil），消しゴム（eraser）といった割と日常で使っているような物もあれば，鉛筆削り（pencilsharpeners），グルーガンを使って付ける接着剤（gluestick）など，難しいものもありました。

３年の男の子は，ホッチキスの英単語を覚えるのに苦戦していました。ホッチキスというと，その言葉自体が英語のように思いますが，日本にホッチキスが初めて輸入されたとき，本体に大きく会社名（HOTCHKISS)が書かれていたことから，日本ではホッチキスというようになったのであって，ホッチキスではない別な言葉が正しい単語です。

皆さんは分かりますか？正解はstapler(スタップラー）です。使い慣れていないと難しいですよね。３年生の男の子のために覚え方を考えてみました。

①ホッチキスは，最後が「ス」で終わっていること。正解のスタップラーの最初も「ス」で始まっていること。

②雰囲気的にポケモンにいそうな名称だということ。（キングラー，サワムラー，ナックラー，トドクラーなど）

①と②を合わせて考えていくと，まずホッチキスという言葉から，正しい名称が「ス」で始まることが分かります。そしてポケモンの名前っぽい雰囲気ということで，ス○○○ラーまで出てくると，何とか「スタップラー」まで辿り着けるのでは…。

来週，ＡＥＡの先生が来校されるのは，次の水曜日になります。今度はＡＬＴの先生もいらっしゃって，文房具やさんごっこをするそうです。

しっかりと単語を覚えて，来週も楽しく英語学習ができるといいですね。